¿Tengo que pagar por recibir mi pasaporte en casa?

No, este servicio ya está incluido en el costo de emisión del pasaporte. Por lo tanto, no tendrás que pagar nada extra al momento de recibirlo.